Den unge advokatfullmektige hadde som oppgave å servere kaffe til advokaten hver morgen, men han klarte alltid å søle bort en tredel av koppen. Dette skjedde mange dager etter hverandre, og dager ble uker. Advokatfullmektige mente at det var så langt til kantina og at han måtte gå fort for at ikke kaffen skulle bli kald. Den lettere irriterte advokaten prøvde gang på gang å fortelle advokatfullmektige hvordan han skulle holde koppen, men ingenting fungerte.
Til slutt truet advokaten med å kutte lønnen med en tredel og etterhvert fikk han en full kopp og han gav gode tilbakemeldinger til sin underordnede, men samtidig var han nysgjerrig på hvilken teknikk han hadde funnet ut var best:
- Du vet, når jeg henter kaffen, fyller jeg munnen med litt kaffe, springer i all hast til kontoret så at ikke kaffen skal bli kald, og når jeg er rett utenfor kontordøren fyller jeg koppen igjen med kaffe. Enkelt, ikke sant?